Rosier à massif

52-658-1
52-658-2

Odyssey™

Rosier de jardin

FRAnski – Frank R. Cowlishaw

Les pétales ont une douce teinte lilas pastel, avec une subtile touche argentée. - rose floribunda de massif - rose au parfum d'intensité moyenne, agréablement perceptible - description olfactive non disponible

– Fleurs lilas pastel au charme argenté
– Floraison remontante, généreuse tout l’été
– Rosier compact, idéal pour massifs et bacs
– Feuillage sain, très résistant aux maladies
– Parfum de moyenne intensité, agréablement présent
Particularité : Supporte très bien les hivers rigoureux, jusqu’en zone USDA 6b.
Choix axé sur le jardin de rêve – Boutique en ligne fiable
Odyssey™
jaqulinROSE® ORIGINAL rosier en pot de 2 litres sur ses propres racines
19,90 €
Épuisé. En culture. Temporairement indisponible.
3.5 (5095)
facebook   twitter

Odyssey™ – rosier floribunda lilas pour massifs

Invitez l’atmosphère des fins de journées provençales dans votre jardin avec Odyssey™, un floribunda lilas aux reflets argentés pensé pour celles et ceux qui aiment la douceur des soirées d’été sans se perdre en corvées de taille. Ce rosier de massif, livré en pot jaqulinROSE® ORIGINAL sur ses propres racines, s’installe facilement : la première année il consolide ses racines, la deuxième il développe ses pousses, et dès la troisième il offre tout son plein volume décoratif. Sa floraison en grappes regorge de fleurs lilas pastel, délicatement fumées en fin de vie, qui se marient naturellement au gravier clair, à la terre cuite et aux touffes de lavande dans un jardin d’inspiration Provence. Bien adapté aux jardins familiaux exposés au vent ou à l’air iodé des façades atlantiques, il assure une présence fiable, élégante et durable, avec une entretien réduit et une floribondité rassurante pour les jardiniers pressés.


Possibilités d’utilisation

Zone d’usageJustification
Petit massif devant la maison Son port compact et buissonnant (75–105 cm de hauteur pour 50–70 cm d’envergure) structure élégamment les abords de l’entrée ou d’une allée, sans devenir envahissant ; la floraison en grappes violettes pastel assure une présence colorée du printemps à l’automne, idéale pour un jardin familial recherchant un effet soigné sans grande technicité horticole, pour débutants.
Grand massif champêtre à la manière provençale La floraison remontante et abondante crée de beaux rubans mauves à marier avec lavandes, romarins et graminées claires, évoquant les paysages du Sud ; planté en groupes serrés (4,9 à 5,7 plantes/m²), Odyssey™ compose des scènes généreuses et faciles à lire depuis la terrasse, avec un entretien limité au nettoyage des fleurs fanées, pour amateurs.
Haie basse fleurie La distance de plantation conseillée de 35 cm en haie permet de former rapidement un ruban structurant, idéal pour séparer un coin jeux, un potager ou encadrer une allée de gravier ; le feuillage vert moyen, légèrement brillant, valorise ses fleurs lilas presque grises en fanaison, créant un écran décoratif stable au fil des années, pour familles.
Massif mixte avec vivaces et petits arbustes Sa bonne résistance à l’oïdium, à la tache noire et à la rouille en fait un excellent compagnon de longue durée au milieu de vivaces comme les heuchères et les clématites d’Italie, sans nécessiter de traitements répétés ; sa hauteur intermédiaire permet de faire le lien entre les plantes basses et les sujets plus hauts dans un massif foisonnant, pour esthètes.
Mur exposé plein sud Placée au pied d’un mur chaud, cette variété supporte bien les expositions ensoleillées à condition d’un arrosage régulier les premières années, puis s’ancre solidement grâce à ses propres racines, offrant une floraison lilas sophistiquée qui adoucit les façades claires ou en pierre, évoquant les villages méridionaux et leurs patios fleuris, pour propriétaires.
Culture en grand conteneur sur terrasse En bac de 40–50 litres minimum, Odyssey™ devient un rosier de terrasse très décoratif, facile à déplacer pour suivre la lumière ou abriter la plante lors de coups de vent ou de canicule ; ses fleurs pastel se coordonnent parfaitement avec des pots en terre cuite et des bordures de lavande naine, offrant un coin détente parfumé aux citadins disposant de peu de temps, pour urbains.
Jardin exposé au vent ou à l’air marin Son port naturellement dense et compact limite les dégâts du vent sur les tiges, tandis que son système racinaire, non greffé, s’ancre profondément dans le sol au fil des années, garantissant une végétation fiable même en situation un peu battue par les vents et l’humidité salée le long des façades atlantiques, pour côtiers.
Jardin à entretien réduit Avec son faible besoin d’entretien et sa bonne résistance aux maladies, cette variété convient à celles et ceux qui souhaitent surtout profiter de leur jardin plutôt que de le soigner en permanence ; la floraison remontante assure un décor durable pour un minimum de gestes, en dehors de quelques tailles de formation et d’un nettoyage occasionnel des fleurs fanées, pour occupés.

Idées déco

  • Allée de lavande et lilas pastel – bordez une allée de gravier avec des groupes d’Odyssey™ entrecoupés de lavandes pour un couloir parfumé rappelant la Provence – pour amateurs d’ambiances méditerranéennes.
  • Terrasse terre cuite – placez Odyssey™ en bacs de 40–50 litres avec des pots de romarin et de thym citron sur une terrasse en dalles claires ou terre cuite pour un coin apéritif au crépuscule – pour citadins pressés.
  • Massif nuageux lilas – composez un grand massif léger en associant Odyssey™ à des graminées blondes et des heuchères pourpres, afin de jouer les contrastes de textures autour de ses fleurs pastel – pour jardiniers décoratifs.
  • Haie de séparation douce – créez une haie basse d’Odyssey™ pour séparer le potager du coin détente, avec quelques cyprès ou genévriers en arrière-plan pour le vertical, dans un esprit jardin de campagne ordonné – pour familles avec enfants.
  • Muret plein sud – au pied d’un muret exposé au soleil, mélangez Odyssey™ avec une clématite d’Italie et des touffes de sauge pour un tableau violet et argenté qui change subtilement au fil de la saison – pour passionnés d’accords de couleurs.

Présentation technique de la variété
ParamètreDonnée
Nom et enregistrement Odyssey™ – rosier floribunda de massif lilas, groupe Floribunda, nom de cultivar enregistré FRAnski, nom d’exposition ARS Odyssey, appartenant à la collection « Rosier de jardin » pour usages décoratifs variés.
Origine et sélection Hybride issu du croisement ‘Summer Wine’ × semis inconnu, obtenu au Royaume-Uni par Frank R. Cowlishaw, enregistré et introduit commercialement en 2001, notamment diffusé par Rearsby Roses pour les jardins d’ornement.
Caractéristiques de croissance et de structure Rosier buissonnant, dressé et compact, atteignant environ 75–105 cm de hauteur pour 50–70 cm d’envergure, au feuillage vert moyen légèrement brillant, moyennement dense, avec une densité d’épines plutôt faible et une allure adaptée aux massifs.
Morphologie de la fleur Fleurs de taille moyenne, 4–7 cm de diamètre, semi-doubles avec 13 à 25 pétales, généralement portées en grappes à forme plate, assurant une bonne lisibilité de couleur dans les massifs et une remontance notable en seconde floraison.
Données de couleur et phénologie Coloris général violet à lilas pastel aux reflets argentés, boutons lavande-lilas, ouverture plus soutenue puis éclaircissement nacré vers les bords et décoloration en violet gris fumé avant fanaison, avec une bonne tenue de couleur au jardin sur la saison.
Parfum et arômes Parfum d’intensité moyenne, agréablement perceptible à proximité sans être envahissant, convenant bien aux terrasses et abords de maison ; la forme semi-double limite l’attrait pour les pollinisateurs, sans visée écologique principale.
Propriétés des cynorrhodons Formation de cynorrhodons généralement faible en raison des fleurs semi-doubles, mais quelques fruits sphériques rouges de 10–14 mm peuvent apparaître ponctuellement, apportant une touche décorative discrète en fin de saison.
Résistance et rusticité Bonne résistance globale aux principales maladies des rosiers : oïdium, tache noire et rouille, classé résistant, avec une rusticité hivernale correspondant à RHS H7, zones USDA 6b et zone suédoise 3, tolérant environ –21 à –18 °C.
Conseils de jardinage Planter en sol ordinaire bien drainé, en plein soleil ou mi-ombre légère, à 35–75 cm selon l’usage ; arroser régulièrement la première année, pailler pour limiter les arrosages ensuite et tailler modérément en fin d’hiver pour stimuler la remontée florale.

Odyssey™ Rosier de jardin FRAnski offre une floraison lilas remontante, une bonne résistance aux maladies et une longue durée de vie sur ses propres racines, ce qui en fait un choix sûr et serein pour votre jardin, que nous vous invitons à considérer.

Caractéristiques détaillées du produit

Données identification produit

Nom produit: ODYSSEY™ – rosier floribunda lilas pour massifs - Cowlishaw
Type de produit: jaqulinROSE® ORIGINAL - rosier en pot de 2 litres sur ses propres racines
Authenticité variétale: Vérifiée:07.09.2025
Qualité de variété: argent premium
Référence produit: [563] 52-658 (21.02.2026) jaqulinrose.fr

Nom et enregistrement

Signification nom variété: Le mot anglais «odyssey» signifie un long voyage aventureux.
Nom synonyme: Moondance
Nom commercial: Odyssey™ Rosier de jardin FRAnski
Groupe de rosier: Floribunda
Type commercial: rose floribunda de massif
Groupe commercial: Rosier de massif
Catégorie d'exposition: exposition; floribunda
Collection: Rosier de jardin

Origine et obtention

Introducteur commercial: Rearsby Roses (Royaume-Uni)
Obtenteur: Frank R. Cowlishaw
Entreprise / institution obtentrice: inconnu / pas de données
Année d'obtention: Royaume-Uni, 2001
Origine / parents: ‘Summer Wine’ × semis inconnu

Caractéristiques de croissance et de structure

Hauteur: 75-105 cm
Envergure: 50-70 cm
Port: dressé, buissonnant, compact
Feuillage: Le feuillage de la variété est moyennement dense, ses feuilles présentent une surface légèrement brillante et une teinte vert moyen.
Densité d'épines: peu épineux
Description auto-nettoyage: La plupart des fleurs fanées restent sur la plante et nécessitent un nettoyage ultérieur.
Niveau d'auto-nettoyage: capacité d'auto-nettoyage : faible

Morphologie fleur

Plénitude florale: semi-double
Taille de fleur: M (4 -7 cm)
Inflorescence: en grappes
Code couleur: Code ARS: mau Code RHS : 76C (extérieur), 75B (intérieur)
Remontance: Remonte bien, sa deuxième floraison est également abondante.

Données de couleur et phénologie

Couleur: violet
Coloris de fleur: Les pétales ont une douce teinte lilas pastel, avec une subtile touche argentée.
Bouton fermé: Lavande-lilas délicat, avec un léger éclat rosé au sommet.
Fleur à éclosion: Uniformément violet, d'un ton légèrement plus vif au centre, avec une nuance argentée sur les pétales extérieurs.
Fleur épanouie: Violet clair légèrement délavé, s’éclaircissant d’une teinte nacrée vers les bords des pétales.
Avant fanaison: Lilas presque gris fumé, s'éclaircissant de façon translucide à la base des pétales.
Description décoloration: Pendant l'ouverture, le violet plus soutenu s'estompe en violet clair, avec un délavement nacré sur les bords des pétales, et avant le fanage il vire à un violet grisâtre et légèrement fumé.

Parfum et arôme

Intensité de parfum: rose au parfum d'intensité moyenne, agréablement perceptible
Caractère de parfum: description olfactive non disponible
Attractivité pollinisateurs: Modérément attractive pour les pollinisateurs, la forme de la fleur (simple, semi-double ou double) et l'accessibilité des étamines influencent cette attractivité.
Indice favorable pollinisateurs: Variété à fleurs semi-doubles, d'attraction limitée pour les pollinisateurs : n'attire que faiblement ces derniers.

Caractéristiques cynorrhodon

Forme de cynorrhodon: sphérique
Remarque cynorrhodon: La formation de cynorrhodons devrait être faible en raison des fleurs doubles ; il peut toutefois apparaître occasionnellement des cynorrhodons sphériques rouges d’un diamètre de 10–14 mm.

Résistance et rusticité

Seuil de rusticité (°C): -21–-18 °C
Description tolérance chaleur et sécheresse: Aucune donnée disponible concernant la tolérance à la chaleur et à la sécheresse.
Résistance maladies: résistant
  • oïdium – résistant
  • tâche noire – résistant
  • rouille – résistant

Recommandations horticoles

Distance de plantation recommandée: pour plantation en masse 45 cm, pour haie 35 cm, en sujet isolé 75 cm
Densité de plantation: en plantation carrée 4,9 plantes/m², en disposition hexagonale 5,7 plantes/m²
Tolérance à mi-ombre: Convient à la mi-ombre
Niveau d'entretien: Besoin d'entretien faible; bonne résistance aux maladies, nécessite généralement peu d'interventions.
Usages principaux recommandés: massif, plantation mixte, grand massif, mur exposé plein sud, conteneur

Remarques

Atouts: Choix axé sur le jardin de rêve – Boutique en ligne fiable
Plantes compagnes: Espèces de Heuchera - heuchère Lavandula angustifolia - lavande Clematis viticella groupe - clématite d'Italie
ODYSSEY™ – rosier floribunda lilas pour massifs - Cowlishaw
Les pétales ont une douce teinte lilas pastel, avec une subtile touche argentée. - rose floribunda de massif - rose au parfum d'intensité moyenne, agréablement perceptible - description olfactive non disponible
Boutique en ligne de roses. - violet - Odyssey™ - rose floribunda de massif - (75-105 cm)
inflorescence: en grappes hauteur: 75-105 cm Forme de la fleur: plat résistance au froid: 6b violet - Rearsby Roses (Royaume-Uni) rose floribunda de massif - taille de la fleur: M (4 -7 cm) taille de la fleur: M (4 -7 cm) - hauteur: 75-105 cm hauteur: 75-105 cm - plénitude de la fleur: semi-double Odyssey™ - Rosiers dans le jardin | jaqulinROSE® Original - argent premium Frank R. Cowlishaw

Nous présentons ici l'apparence extérieure des roses disponibles à l'achat en ligne dans notre boutique.


Quel type de produit vous convient ?


Informations

Dans quel état envoyons-nous la rose depuis notre boutique en ligne ?

Posons-nous la question à nous-mêmes : pour quoi voudrais-je utiliser la rose ?
Fleur ? - Emplacement ? - Couvrir ? - Parfum ? - Hauteur ? - Obtenteur ? - Cynorrhodon ?

Informations pour l’achat de rosiers
Modes de paiement - Frais de livraison - Livraison - Gestion des réclamations

Guide d’entretien

Notre produit est une rose cultivée avec la technologie de culture exclusive de pharmaROSA® !

Rosier en pot de 2 litres, sur ses propres racines.
Avec un système de pousses adapté à la saison.
Avec un système racinaire bien développé dans tout le substrat de culture.
Qualité conforme aux exigences de l’E.N.A. (European Nurserystock Association).
Emballage exclusif, conçu pour éviter les dommages pendant le transport.
Plantation possible hors période de gel.
Rosier conforme à la variété annoncée, avec identifiant unique.

Le rosier en pot sur ses propres racines de pharmaROSA® est une plante bien enracinée qui, avec une plantation et des soins appropriés, favorise une reprise fiable. Il peut être planté lorsque le sol n’est pas gelé.


Stock : plusieurs variétés et plusieurs stades de développement sur un court extrait de stock.
Système de pousses : croissance intense des jeunes pousses basales sur une plante jeune.
Système racinaire : présentation d’un système racinaire vigoureux, intégralement développé dans le substrat, par démoulage du pot.
Équilibre : plante adulte présentant un bon équilibre entre le développement du système racinaire et celui du système de pousses.

Informations concernant les vidéos
La série de vidéos n’est pas une « présentation par saison », mais rend tangible l’essentiel de la culture sur leurs propres racines pharmaROSA® : la façon dont la plante est structurée, l’aspect du système racinaire et le renouvellement du système de pousses. Les séquences ont donc été tournées à différents moments, sur des plantes à des stades de développement variés, de sorte que les vidéos peuvent montrer des feuillages plus ou moins denses et des niveaux de développement différents. Ce n’est pas un « échantillon » du lot livré, mais une illustration du fonctionnement de la technologie de culture. L’état actuel du rosier pouvant être commandé — caractéristique de la période donnée et similaire à ce que vous pouvez vous attendre à recevoir dans votre colis — est présenté dans la partie supérieure de la page produit.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.pt

Types de produits

Pages pour les particuliers
Roses de jardin pour le jardin familial, avec peu d’entretien  → ORIGINAL®
Roses de jardin premium – effet immédiat, jardin de représentation  → EXTRA®
Pages pour les professionnels et les particuliers
Roses pour espaces publics – grandes surfaces, entretien durable  → NATURAL®
Roses pour projets – haies et plantations en ligne, mise en œuvre rapide  → RAPID®
Réservé aux partenaires professionnels
Production – matériel de multiplication de roses de jardin, vente en gros  → NEONATAL®

Informations sur l'entreprise

PharmaRosa SARL
Numéro d’immatriculation: 01-09-717479
Numéro de TVA: 13075314-2-43
Numéro d’enregistrement phytosanitaire: HU130721
Compte bancaire (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nom de la banque: OTP Bank Nyrt.